Ma körülbelül ugyanannyian tudnak valamit érdemben az egyiptomi hieroglif írásról, mint ahány írástudó ember élt az ókori Egyiptom bármelyik korszakában egyszerre. Az utóbbi idõben kiadott nem egy könyv a jelek olvasásának afféle alapfokú tanfolyama. Jómagam viszont nem tankönyvet akartam írni, hanem inkább bemutatni száz kiválasztott hieroglifát. Ezeken keresztül próbálom érzékeltetni az óegyiptomiak gondolkodásmódját. Barry Kemp a cambidge-i egyetem professzora, ismert ásatásvezetõ, neves egyiptológus, munkáit az egész világon ismerik és tanítják. Száz hieroglifát bemutató és elemzõ könyvének magyar kiadását Fábián Zoltán egyiptológus lektorálta.