Uralte fernöstliche Weisheit - neu und leicht zugänglich gemacht
Das "Tibetanische Totenbuch" ist einem weiten Leserkreis als Quelle uralter fernöstlicher Weisheit bekannt - es gilt als einer der wichtigsten Texte zur buddhistischen Spiritualität. Oft hat man jedoch bedauert, dass das "Totenbuch", bei seinem so reichen und bedeutenden Inhalt, so schwer zugänglich und verständlich ist. Monika Hauf hat es nun unternommen, eine völlig neue Überarbeitung der Evans-Wentz-Übersetzung vorzulegen und sie qualifiziert zu kommentieren, das heißt den Text in den Zusammenhang universeller Spiritualität zu stellen und zu interpretieren. So wird dieses wichtige Werk leichter lesbar und einem großen Leserkreis zugänglich. Und es erfährt eine wunderbare, hilfreiche Einordnung.