A kötetet szerkesztette: Kelemen Pál, Tóth-Czifra Júlia, Vásári Melinda

Ez a kötet Hans Ulrich Gumbrecht eddigi legfontosabb magyarországi látogatásait és szerepléseit dokumentálja. Tartalmazza azt a hat előadást, amelyek a Mit érnek és mire valók ma a humántudományok? címmel tartott mesterkurzuson hangzottak el. Ezenkívül itt olvasható az az ünnepi beszéd, amelyet Gumbrecht annak alkalmából tartott, hogy az ELTE díszdoktorává és tiszteletbeli professzorává avatták, valamint az eseményhez kapcsolódó előadás, amely így a hetedik a „budapesti előadások” sorában. Fakszimilében és fordításban közlünk továbbá egy előadásvázlatot, amelyet Gumbrecht 1988-ban a legelső budapesti látogatásához készített.