" Che bella cosa na jurnata `e sole,
n`aria serena doppo na tempesta!
Pe` ll`aria fresca pare gia` na festa
che bella cosa na jurnata `e sole
(....)
`O sole mio
sta `nfronte a te!
(....)

Enrico Caruso hat diese Kanzone gesungen, Elvis Presley ebenfalls, Juri Gagarin sang sie zum ersten Mal im Weltall: ’O sole mio. Ein Liebeslied an die Sonne und die Augen der Geliebten, ein Lied der Sehnsucht nach dem Süden, das alle (und zu Recht) mit Neapel identifizieren und das dennoch in Odessa entstanden ist.
Mit der Kompetenz eines großen Kenners der neapolitanischen Kanzone beschreibt Paquito Del Bosco nicht nur die Entstehung von ’O sole mio, sondern auch das ökonomische und lokale Umfeld sowie schließlich die Wirkung und Verbreitung: anekdotenreich und mit vielen Abbildungen.

A szerzőről:
Paquito Del Bosco ist künstlerischer Leiter im »Schallarchiv des staatlichen Rundfunks (RAI) für die neapolitanische Kanzone« von Neapel.