Barion Pixel
A szavak tettek.”

A kosár tartlama

Tovább a fizetéshez

Összesen fizetendő:

Új könyvek Atlantisz könyvek Minden bolti könyv Ajánlatunk Vásárlóink kedvencei Most különösen kedvező árú könyvek

Tekintse meg legújabb könyveinket

Jól fésült mennydörgés - összegyűjtött novellák

Jól fésült mennydörgés - összegyűjtött novellák
Borító: Kötött
ISBN: 9789636767907
Nyelv: magyar
Méret: 23
Oldalszám: 579
Megjelenés éve: 2018
-10%
5 499 Ft
4 950 Ft
Elfogyott
A kedvezményes árak kizárólag a webshopunkon keresztül leadott megrendelésekre érvényesek!

Jól fésült mennydörgés - összegyűjtött novellák

„Hat- vagy hétéves lehettem, amikor írni kezdtem. Klasszikus spanyol szerzőket igyekeztem utánozni, például Miguel de Cervantest. Összeállítottam elég hitvány angolsággal egy görög mitológiai kézikönyvfélét, nyilvánvalóan Lempriére-től puskáztam. Talán ez volt az első irodalmi kalandom. Az első elbeszélésem egy Cervantes stílusában írt, meglehetősen badar írás volt, amolyan régimódi szerelmes történet, La visera fatal (A végzetes sisak) volt a címe. Iskolai füzetekbe, szép betűkkel írtam le ezeket a szövegeket. Apám sosem avatkozott közbe. Azt akarta, hogy kövessem csak el a magam hibáit; egyszer pedig ezt mondta: »A gyerekek nevelik a szülőket, nem fordítva.« Talán kilencéves lehettem, amikor lefordítottam spanyolra Oscar Wilde-tól A boldog herceget, amit kiadott egy Buenos Aires-i napilap, az El País. Szerzőként csak »Jorge Borges« volt megadva, így az emberek természetesen apám fordításának vélték.”

A Jól fésült mennydörgés különleges kötet; először olvashatók benne Jorge Luis Borges összegyűjtött novellái, az azokhoz készült, különböző kiadásokban megjelent elő- és utószavakkal; valamint szerző önéletírása, melyet a The New Yorker hasábjain, 1970-ben publikált.

A kötetet összeállította, az Önéletrajzi jegyzeteket és az elő- és utószókat fordította: Scholz László

Kiadó: Jelenkor
Fordító: Scholz László
Kategória: Szépirodalom




Kapcsolódó könyvek

Fictions

10%4 374 Ft4 860 Ft

Kosárba
Ficciones

10%5 112 Ft5 680 Ft

Kosárba
Labyrinths

10%4 464 Ft4 960 Ft

Kosárba
Advent

10%3 150 Ft3 500 Ft

Kosárba
Intermezzo

10%6 741 Ft7 490 Ft

Előrendelés
Ez az oldal sütiket használ a felhasználói élmény fokozása érdekében. Részletek Elfogadom