"Gecl vagyok a pinczówi hegedűs. Szerettem mindazt, amit mások se vetnek meg, és amikor beadtam a kulcsot, hatalmukba kerítettek a szellemek. A Paradicsomba be nem juthattam, a poklot viszont túlságosan melegnek találtam. Az ördögök pedig nem tágítottak mellőlem." Az egyszerre életszagú és szürreális történet egy lengyelországi zsidó falu egyszervolt világát idézi fel. A Nobel-díjas író nagyszerű elbeszélését Kern András kelti életre.