Eva Haldimann magyar származású, svájci irodalmár, aki a Neue Zürcher Zeitung hasábjain már 1977-ben a nagy műnek kijáró elismeréssel írt a Sorstalanságról. Ennek nyomán két és fél évtizeden át tartó levelezés vette kezdetét Kertész Imre és Eva Haldimann között, amelynek legszebb, legszemélyesebb és a levelekben újra meg újra feltűnő mozzanata: az író ír ér­zékeny és hű olvasójának, akihez idővel már igaz barátság fűzi.
Kertész levelei izgalmas alkotói- és kordokumentumok, sajátosan személyes perspektívában mutatják meg a közelmúlt évtizedeit, illetve az azóta már jól ismert regények, esszék születőfélben lévő, legjellegzetesebb motívumait.