Az utóbbi másfél évtizedben számos olyan kézikönyv jelent meg, amely pótolni igyekezett azt a hiányt, amit az egyoldalúan marxista filozófiai irodalom korábbi kizárólagossága okozott,mégsem akadt olyan kötet, amely a skolasztikus és a modern keresztény filozófiai gondolkodásról is objektív tájékoztatást adott volna. Ezt a szerepet igyekszik betölteni a jezsuita szerző világhírű munkájának magyar kiadása, Mezei Balázs szakavatott szerkesztésében és számos fordító hozzáértő megfogalmazásában.