A sokat idézett középkori olasz szállóige szerint "Kerek Európának három város a gyöngye: Velence a vizeken, Buda a hegyeken, a síkon Firenze."
A Várról a mai budapestieknek aligha jut ilyesmi az eszébe. Számukra ez a negyed távoli ismerős, noha közel van - ritkán látogatják, mint egy távoli, tisztelt és szeretett nagynénit, akit gyakran látnak, hisz a portréja ott lóg a nappali falán. A Várat is mindennap látják (ott magasodik a budai Duna-part fölött): afféle messziről csodált közös kincs.