Quel danger plane sur cette petite ville du sud-est de la Hongrie ? Quelle est la nature du malaise qui l`agite et quelles sont les raisons de la révolte qui gronde ? Nous suivons Mme Pflaum, une des habitantes de la ville, et nous la voyons se débattre avec une menace jamais nommée. Ni son intérieur petit-bourgeois, ni les opérettes retransmises à la télévision ne peuvent la protéger du désordre ambiant. Son ennemie, Mme Eszter, l`appelle à l`aide pour mener " campagne contre la destruction ", mais la venue d`un cirque et l`exhibition d`une baleine sèment le trouble dans la communauté, puis précipitent la ville dans une explosion de violence. A partir d`un magistral chapitre d`exposition décrivant le voyage en train de Mme Pflaum, La mélancolie de la résistance avance crescendo, telle une plongée hypnotique, dans un monde fascinant et crépusculaire. Les univers de Kafka, de Beckett ou même de Thomas Bernhard ne sont pas loin dans cette œuvre où l`auteur place au centre la question de la condition humaine dans nos sociétés post-nietzschéennes.


Krasznahorkai est né en 1954 à Gyula en Hongrie. Il vit actuellement dans un village près de Budapest tout en séjournant régulièrement en Chine et au Japon. En 2004, lui fut attribué le prix Kossuth, la plus haute distinction littéraire hongroise. Aux Editions Gallimard a paru en 2000 Tango de Satan.