Petőfi legismertebb versei közül mintegy százkerült be ebbe a Jörg Buschmann által készített válogatásba, amelyet a legkiválóbb német költők és műfordítók ültettek át német nyelvre.