A Corvina korábbi irodalmi antológiáitól eltérően ez a gyűjtemény nem klasszikusokat, hanem modern kortárs szerzők novelláit tartalmazza. A mai élő és viszonylag fiatal magyar irodalomról nyújt körképet, és sok olyan szerzőt mutat be, akiktől német nyelven eddig nem jelent meg fordítás. A kötet a következő szerzők egy-egy novelláját tartalmazza: Tolnai Ottó, Bodor Ádám, Tárnok Zoltán, Mózes Attila, Kornis Mihály, Nádas Péter, Darvasi László, Márton László, Tar Sándor, Temesi Ferenc, Medgyesi Emese, Fábián László